Page 135 - How to know God 영한대역.hwp
P. 135
inheritance. and it’s usually embodied in a mythical
being like in the Vedic literature, or in the Puranas, the
mythical beings are Ganesh, Lakshmi, goddess of
abundance, Saraswati, all the various gods and goddess
are actually symbolic expressions of higher states of
consciousness. We can go into that detail maybe at a
later session. But this is amazing realm where you, in a
sense, are not doing anything. You are being guided.
어제 저는 사디스트라는 표현의 어원인 여신 시디와 우
주의 모든 요소와 기운을 통솔하는 여신 리디를 여러분께
소개해드렸습니다. 이 단계에서는 이기적인 동기가 없고
요, 집단 영혼과 집단적 영적 유산의 가장 높은 열망을 나
타내거요. [파라나] 라든지 [베다] 경전에서 신화적인 존재
인 가네쉬, 풍요의 여신 락슈미, 샤라스바티 등, 모든 신과
여신으로 표현되는데요. 이들은 사실 더 높은 수준의 의식
을 나타내는 일종의 상징입니다. 자세한 건 나중에 얘기하
겠지만 이 단계는 어떤 의미에서 여러분이 아무것도 하지
않아도 일이 이뤄지는 놀라운 영역입니다. 그저 (영적인)
지도를 받을 뿐입니다.
̀
aspiration [æspǝréiʃən] n. 열망; 포부
symbolic [simbάlik] ɑ.상징하는
135