Page 137 - How to know God 영한대역.hwp
P. 137
And a lot of you probably know, but some may not
know that before Gandhi became what everyone
knows as the great Mahatma, which means the great
soul, he was a barista, he was a lawyer, who had grad-
uated from England, in law. And he spent most of his
youth in South Africa. So, he didn’t even think of him-
self as Indian, although he was of Indian heritage. His
inheritance. His ancestors came from Gujarat, India,
etc. And if you look at his old photographs, he is
dressed in a 3-piece suit with a waistcoat and a tie, and
a watch and what we call a top hat and wearing these
clothes as a British trained lawyer.
아마 많은 분들이 아실겠지만 간디가 위대한 마하트마
로 알려지기 전에 그가 영국에서 법대를 졸업한 변호사였
다는 사실을 모르시는 분들도 계실 겁니다. 그리고 그는 젊
은 시절의 대부분을 남아프리카에서 보냈습니다. 그래서
그는 인도인 혈통을 물려받았음에도 불구하고 자신이 인
도 사람이라고 생각하지 않았어요. 그의 조상은 인도 구자
라트 지역에서 왔었죠. 그리고 옛날 사진을 보시면, 여느
숙력된 영국인 변호사와 마찬가지로 쓰리피스 정장에 조
끼를 입고 넥타이도 매고 시계와 톱 모자를 쓰고 다녔습니
다.
137