Page 29 - How to know God 영한대역.hwp
P. 29
That’s a very private domain that I don’t have ac-
cess to, although by the way, your faces are a read out
of that. Your faces are print out of what’s happening in
your internal life.
우리의 얼굴은 우리 내면속에 일어나는 현상들을 인쇄
해놓은 것과 같습니다. 여러분의 현실은 타인인 제가 근접
할 수 없는 사적인 영역이죠. 하지만 여러분의 얼굴을 보면
그 현실이 읽혀지기도 합니다.
print out - 프린트물. 출력한 인쇄물
Maybe you should try this. Watch your face in the
mirror in the morning and say how am I feeling and
then see how you make different expressions--smile,
frown, and see how your mood will also change.
Because they’re linked. Your face is a read out. Just like
your brain is a read out.
이렇게 한번 해보시겠어요? 아침에 일어나자마자 거울
에 비친 여러분의 얼굴을 보고 그날 기분이 어떤지 말로 표
현한 다음에 여러가지 표정을 지어보고 그 표정들을 관찰
해보세요. 웃어보기도 하고, 찡그리기도 하면서 여러분의
기분 또한 어떻게 변하는지 자세히 살펴보세요. 내 감정과
29