Page 112 - 영어로 전하는 우주관 수행관 신관

Dialogue 9 죽음이란

A: What are the two kinds of death you’ve mentioned
mention [ménʃən] earlier?
언급하다
onward [άnwərd] B: It’s the death of the physical body and death of the
전방으로, 앞으로 spiritual body.
cultivate [kʌ́ltəvèit] A: Spiritual bodies die, too?
연마하다
eventually [ivéntʃuəli] B: Of course! After death, people live onward as spirits.
결국 But if you do not cultivate yourself with dao, your soul
very [véri] 바로 그, will eventually die and your very existence disappears
다름 아닌 그 like a smoke into thin air forever.
existence [igzístəns]

존재
disappear [dìsəpíər]
사라지다
into thin air 흔적도
없이, 그림자도 없이

A: 조금 전에 말씀하신 두 가지 죽음이란 무엇인가요?

B: 육체의 죽음과 영혼의 죽음입니다.

A: 영혼도 죽나요?

B: 물론이죠! 사후에 인간은 신명으로 살아갑니다. 하지만 도를

닦지 않는다면 결과적으로 영혼은 죽음을 맞이할 것이며
‘나’라는 존재는 연기처럼 영원히 사라집니다.

112

영어로 말하는 우주관 수행관 신관 교재2쇄.indd 112 19-7-31 18:15:03