Page 107 - 영어로 전하는 우주관 수행관 신관

Let’s Practice!
어 적 목

똑 help + + (to) 동사 ~ 가 ~ 하도록 돕다
원형

(help 뒤에는 to 부정사와 원형동사 두 가지 모두를 사용할 수 있으나, 현대
영어에서는 동사원형을 쓰는 경향임.)

The ritual helps the deceased resolve their bitterness and grief.

그 의식은 고인들이 원과 한을 풀 수 있도록 도와준다.

How can we help them find peace and comfort?

그들이 평화와 안정을 찾을 수 있도록 우리가 어떻게 하면 될까요?

Summer exists to help things evolve toward maturation in autumn.
여름은 만물이 가을철 성숙을 향해 가도록 돕기 위해 존재한다.

똑 The ritual is conducted to deliver the soul of those who ~
~ 한 이들의 영혼을 구원하기 위해 그 의식이 거행되다

The ritual is conducted to deliver the soul of those who have died

tragically.
그 의식은 비극적인 죽음을 맞이한 사람들의 영혼을 구하기 위해 거행된다.

The ritual is conducted to deliver the soul of those who have no

surviving descendants.
그 의식은 혈육이 없는 이들의 영혼을 구하기 위해 거행된다.

107

영어로 말하는 우주관 수행관 신관 교재2쇄.indd 107 19-7-31 18:15:02