Page 93 - 영어로 전하는 우주관 수행관 신관
P. 93

곈  상제님을 알아야 태을주의 상원군님의 비밀을 알게 된다.
                       When you come to know Sangjenim, you learn the              learn [ləːrn] 배우다
                       secret of the Sangwongun of the Taeeulju Mantra.            secret [síːkrit] 비밀




                    곈  태을주의 도비 道秘는 상제님의 도 세계를 알아야 제대로 풀
                       린다.
                                                                                   concerning
                       The secret concerning the Taeeulju Mantra is revealed       [kənsəːrniŋ] ~에 관하여
                                                                                         ́
                       only when you are acquainted with Sangjenim’s dao.          reveal [rivíːl] 드러내다

                                                                                   acquainted [əkwéintid]
                    곈  ‘훔치’는 영원불멸한 선의 생명의 본신[體]이다. (도장경)                           알고 있는
                       ‘Hoom-chi’ is the substance of the everlasting life of      substance [sʌ́bstəns]
                       immortality.                                                물질
                                                                                   everlasting [èvərlǽstiŋ]
                                                                                   영원한
                                                                                   immortality
                                                                                   [ìmɔːrtǽləti] 불멸











































                                                                                                      93






          영어로 말하는 우주관 수행관 신관 교재2쇄.indd   93                                                          19-7-31   18:15:01
   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97   98