Page 403 - 호흡 치유에 관한 TED 스크립트
P. 403

따라서 우리 몸과 연결되는 자기 관리가 있지만, 몸에서 접근해
               야 할 더 깊은 인식 상태가 있습니다. 그것은 내면의 앎과 내면의 지
               혜가 있는 곳입니다. 그곳에서 여러분의 진정한 힘이 솟아납니다.



                 Continue to give yourself the opportunity right now to just
               be with yourself as you feel into this deepest awareness, as you
               rest into yourself. Just be aware as you take this time to be still   dominate [dάmǝnèit]

               and quiet and listen that you’re... what you can invite that    지배하다
               deep quiet wise voice within you. As the body is not loud and
               dominating, it waits for you to take time to be with it.
                 지금 바로 이 깊은 자각을 느끼면서 자신과 함께할 수 있는 기

               회를 자신에게 계속 주고, 자신에게 휴식을 취하세요. 이 시간을
               통해 고요하고 조용한 상태에서 내 안에 있는 깊고 조용한 지혜로운

               목소리를 불러낼 수 있다는 것을 알아차리세요. 몸은 시끄럽고 지배
               적이지 않기 때문에 여러분이 몸과 함께할 시간을 갖기를 기다립니

               다.



                 And the body connection is about building a relationship

               with yourself. And it’s key to all your relationships. And this
               world is so ready for the fully embodied woman to lead. The    embody [imbάdi] 구체
               woman that is calm, confident, alive, and knows her worth. A    화하다, 구현하다, 형태를
                                                                               부여하다
               truly empowered leader that can be of service, and that comes
                                                                              confident [kάnfidənt]
               from the body connection. Can you feel it?                      확신하는

                 그리고 몸과의 연결은 자신과의 관계를 구축하는 것입니다. 그리
               고 그것은 모든 관계의 핵심입니다. 그리고 이 세상은 온전히 구현

               된 여성이 주도할 준비가 되어 있습니다. 침착하고, 자신감 있고, 활
               기차고, 자신의 가치를 아는 여성. 봉사할 수 있는 진정한 힘을 가진

               리더는 몸의 연결에서 비롯됩니다. 느껴지나요?


                 Take another breath. Gently roll your shoulders. Wiggling




                                                                            31. 호흡하고 연결하기  401
   398   399   400   401   402   403   404   405   406   407   408