Page 323 - 호흡 치유에 관한 TED 스크립트

으로 한 연구에서 대뇌 관류, 비정상 관류, 대뇌 피질의 T2 플레
어 백질 병변, 다발성 경화증이라는 임상 진단을 받은 것과 같은

꽤 무서운 결과를 얻었습니다. 동시에 요추천자 검사 결과 라임병
이라는 결과가 나왔습니다.

Now, Lyme disease is sometimes easily treatable with a sim-
 antibiotic 항생 물질의
ple course of antibiotics. But if it’s left undetected and it gets
chronic [krάnik] 만성의
into the central nervous system, it can cause a host of these degenerative
chronic degenerative problems, leading to debilitating, some- [didʒénǝrèitiv] 퇴화적
인
times lifelong issues and symptoms like those that I was al-
causative [kɔːzǝtiv] 원
́
ready experiencing. So the problem is that doctors have a really 인이 되는
hard time tracing all of these symptoms back to the causative endocrine
bacteria. So they put me on a round of antibiotics and then an- [éndoukràin 내분비선의
testosterone
other one, just stronger and stronger antibiotics, until my im-
[testάstǝròun 테스토스
mune system was getting weaker and weaker. And then finally, 테론《남성 호르몬의 일종》
my endocrine system crashed, and my testosterone plum- plummet [plʌmit]
́
meted to what the doctor said was that of a twelve-year-old 수직으로 떨어지다
girl. Not exactly where I wanted to be at age 25.

라임병은 간단한 항생제 치료로 쉽게 치료할 수 있는 경우도 있
습니다. 그러나 발견되지 않고 방치되어 중추 신경계에 들어가면
이러한 만성 퇴행성 문제를 일으켜 쇠약 해지고 때로는 평생 동안

제가 이미 경험했던 것과 같은 문제와 증상을 유발할 수 있습니다.
문제는 의사들이 이러한 모든 증상을 원인 박테리아로 추적하는

데 정말 어려움을 겪고 있다는 것입니다. 그래서 의사들은 제 면역
체계가 점점 약해질 때까지 한 차례 항생제를 투여하고 또 다른 항생

제를 투여하고 또 다른 항생제를 투여했습니다. 그러다 마침내 내분
비계가 무너지고 테스토스테론 수치가 열두 살 소녀의 수치로 급락했

습니다. 제가 원했던 25살의 모습은 아니었죠.

At this time, I’m thinking to myself, I’m on a cocktail of dif-
ferent drugs. I was taking 60 pills a day. I had arthritis that had

26. 한 번의 심호흡 321