Page 228 - 호흡 치유에 관한 TED 스크립트
P. 228

수행할 수 있는 다양한 의료 도구가 존재하지만,

                                  호흡 분석은 의료 분석에 어마어마한 가능성을 갖고
                                  있습니다.

                                  호흡 분석은 능동적으로 특정 질병을 탐지할 뿐만
                                  아니라 질병을 예측하고 궁극적으로 예방하는 강력한

                                  도구가 될 것입니다.





        tendency [téndǝnsi]
          경향                     I have a tendency to assume the worst, and once in a while,
        calf [kæf] 종아리        this habit plays tricks on me. For example, if I feel unexpected
        vein [vein] 정맥        pain in my body that I have not experienced before and that I
        thrombosis
          [θrɑmbóusis]         cannot attribute, then all of a sudden, my mind might turn a
          혈전증(血栓症)             tense back into heart disease or calf muscle pain into deep
        diagnose [dáiǝgnòus]   vein thrombosis. But so far, I haven’t been diagnosed with any
          진단하다
                               deadly or incurable disease. Sometimes things just hurt for no
                               clear reason.
                                 저는 최악으로 가정하는 경향이 있습니다. 때때로 이 습관이 저

                               를 가지고 놀죠. 예를 들면, 제가 예상하지 못한 고통을 느꼈을 때
                               전엔 경험한 적이 없고 원인도 모르겠다면 갑자기 이 고통을 심장

                               마비로 생각해 버리는 겁니다. 혹은 단순한 종아리 근육통을 심부
                               정맥 혈전증으로 생각하거나요. 하지만 여태껏 그 어떤 치명적인

                               병이나 난치병 진단은 받아본 적 없습니다. 가끔은 이유 없이 이곳
                               저곳이 아프기는 하죠.



                                 But not everyone is as lucky as me. Every year, more than 50
        diabetes [dàiǝbíːtis]
          당뇨병                  million people die worldwide. Especially in high-income
                               economies like ours, a large fraction of deaths is caused by
                               slowly progressing diseases: heart disease, chronic lung dis-
                               ease, cancer, Alzheimer’s, diabetes, just to name a few.

                                 하지만 모든 사람이 저처럼 운이 좋은 건 아닙니다. 매년, 세계



        226  17. What your breath could reveal about your health
   223   224   225   226   227   228   229   230   231   232   233