Page 376 - 호흡 치유에 관한 TED 스크립트

바랍니다. 그리고 제가 여러분을 초대할 때 우리는 함께 숨을 몇 번
들이마실 것입니다. 그러니 첫 호흡을 할 때 이 점을 염두에 두시기

바랍니다. 여기서 한 가지 덧붙이고 싶은 것이 있는데, 바로 아르곤
이라는 원소와 관련이 있다는 것을 알았으니 이제 생각해 보겠습

니다.

́
inert [inəːrt] 비활성의 And there’s a movie that came out not too long ago, “I Am,”
immutable [imjúː documentary by Tom Shadyac, which I highly recommend. I
tǝbəl] 불변의
show it at retreats that we can retreat. And one of the people
that he interviewed in the movie, one of the experts, talks
about how one percent of the air that we breathe contains the
element of argon, which is an inert element, which means that
it’s immutable, it doesn’t change.

얼마 전에 개봉한 톰 셰이디악 감독의 다큐멘터리 ‘아이 엠’이

라는 영화가 있는데, 제가 강력히 추천하는 영화입니다. 저는 수련
회에서 이 영화를 상영합니다. 영화에서 인터뷰한 사람 중 한 명인
전문가가 우리가 숨 쉬는 공기의 1%에는 불활성 원소인 아르곤이 포

함되어 있어 변하지 않는다고 이야기합니다.

So we breathe it in, when it comes back out, identical, same
transmute [trænsmjú
ːt] 변형시키다 thing that we breathed in, unlike oxygen that is released as
transformed and transmuted as carbon dioxide.
따라서 우리가 들이마신 공기는, 이산화탄소로 변형되어 방출되는

산소와 달리, 다시 나올 때 우리가 들이마신 것과 똑같은 상태로 배출
됩니다.

So what that means is that the argon that we’re breathing
right now is the same exact argon that was breathed by the

Buddha and Jesus and Mary Magdalene, the same argon that
was breathed by Gandhi and Dr. King and King David and
Abraham and Mohammed and Joan of Arc and Mother

374 29. The Power of Breath