Page 82 - 호흡 치유에 관한 TED 스크립트
P. 82
on a hot day will have its mouth open. At all other times, the
dog actually breathes through its nose. So, there’s tens of
thousands of species on earth breathing through their noses,
except a human being.
그리고 우리는 아기 때 코로 숨을 쉬며 태어났어요. 코로 숨을
쉬는 것은 인간의 타고난 자연스러운 기능입니다. 하지만 연구에
따르면 아이들의 50%가 입으로 숨을 쉬고 있으며, 성인도 마찬
가지일 것입니다. 모든 동물, 지구상에 존재하는 수만 종의 동물과
그들의 선천적인 코 호흡을 상상할 수 있나요? 개는 예외이지만,
더운 날에만 개가 입을 벌리고 숨을 쉽니다. 개는 다른 모든 때에
는 실제로 코로 숨을 쉽니다. 따라서 지구상에는 인간을 제외한
수만 종의 동물이 코로 숨을 쉬고 있습니다.
characteristic [kæ ̀ And this face here is characteristic of what you would con-
riktǝrístik] 특색을 이루 sider a good-looking face. It’s got a broad facial feature,
는
straight nose, well-developed jaws. The jaws are forward in
illustrator [ílǝstrèitǝ]
삽화가 the face, high cheekbones. This illustration, I took this from
cheekbone 광대뼈 an Irish international footballer. I sent a photograph of him
obvious [άbviǝs] 명백 over to my illustrator, and I said, “Copy him, but don’t make it
한
too obvious. This guy has got good airways. His jaws are well
Connacht [kάnɔːt]
forward in the face.” When you’re watching Connacht, you
코노트《아일랜드 공화국의
북서부 지역 will see plenty of good facial profiles because you’re not going
squad [skwɑd] 소집단, to get onto that squad if you’re going around with your
팀
mouths open as a child. Because mouth breathing changes the
whole shape of the face. And I’m not just talking about
crooked teeth. This is a typical expression of mouth breathing.
그리고 여기 이 얼굴은 우리가 흔히 잘생겼다고 생각하는 얼굴
의 특징입니다. 얼굴이 넓고 코가 오똑하며 턱이 잘 발달되어 있습
니다. 턱은 얼굴에서 앞으로 나와 있고 광대뼈가 높습니다. 아일랜
드 국가대표 축구 선수에게서 가져온 거예요. 일러스트레이터에
게 그 선수의 사진을 보내면서 “이대로 해주세요. 하지만 너무 눈
80 6. Shut your Mouth and Change your Life