Page 80 - 영어로 전하는 우주관 수행관 신관

곈 신앙을 독실하게 잘하면 개벽상황도 볼 수 있고, 영적으로 천
상에 올라가 영계의 모습을 보기도 한다.

faithful [féiθfəl] 충직한 If you are faithful in your belief, you can see what will
belief [bilíːf] 믿음 happen at the time of gaebyeok or you can go up to
happen [hǽpən] heaven and see the spirit world.
발생하다

upon [əpάn] ~하자마자 곈 어느 경지까지 가면 자기의 전생도 볼 수 있다.
reach [riːtʃ] 도달하다 Upon reaching a certain level, you can see your
certain [sə́ːrtən] 어떤 previous lives.
정해진
previous [príːviəs] 곈 그런 상상조차 할 수 없는 여러 가지를 체험하게 된다.
이전의
You may experience such unimaginable things.

grant [grænt] 주다
곈 수도를 잘하면 그런 상제님의 은총도 받을 수 있는 것이다.
such [sʌtʃ] 그러한
blessing [blésiŋ] 축복 You can be granted such blessing from Sangjenim.

age [eidʒ] 시대
existence [igzístəns] 곈 지금은 모든 것이 원시 原始로 반본 返本 하는 때다.
존재
Now is the age when all existence seeks out and returns
seek out [siːk] 찾아내다 to its origin.
return [ritə́ːrn]

되돌아가다
곈 태을주는 개벽기에 쓸 주문이다.
origin [ɔ́ːrədʒin] 기원,
근원 The Taeeulju Mantra is to be used at the time of gaebyeok.
discover [diskʌ́vər]
발견하다 곈 자신의 근본, 뿌리자리를 찾는 주문이 바로 태을주다.

root [ruːt] 뿌리 The mantra of seeking out and discovering one’s self
humanity [hjuːmǽnəti] and one’s roots is the Taeeulju Mantra.
인류
lifeline [laiflain] 생명선 곈 이번에 다음 세상으로 넘어가는 생명선, 생명줄이 태을주 太乙
cord [kɔːrd] 끈
呪다.
allow [əláu] 허락하다
safe [seif] 안전한 At this time, humanity’s lifeline—the cord of life that
allows safe passage into the coming world—is the
passage [pǽsidʒ] 통로
Taeeulju Mantra.

80

영어로 말하는 우주관 수행관 신관 교재2쇄.indd 80 19-7-31 18:15:01