Page 85 - 영어로 전하는 우주관 수행관 신관
P. 85

종도사님 말씀





                    곈  수행을 하면, 모든 걸 우주의 광명으로 보는 새로운 인식의                            reach [riːtʃ] 도달하다
                       경계, 새로운 영적 차원으로 들어서게 된다.                                    level [lévəl] 수준
                                                                                   cognition [kɑgníʃən]
                       When meditating, you reach a new level of cognition,        인식
                       a new spiritual dimension in which you see everything       spiritual [spíritʃuəl]
                       by the brightness of the universe.                          영혼의

                                                                                   dimension [diménʃən]
                    곈  수행을 하면 건강해진다.                                               차원
                                                                                   brightness [bráitnis]
                       When meditating, you become healthy.
                                                                                   밝음
                                                                                   healthy [hélθi] 건강한
                    곈  우리 눈에 보이는 크고 작은 모든 형상물 속에는 그 생명의
                       본성, 생명의 실체로서 신이 들어 있다.                                      possess [pəzés]

                       All beings, small and large, possess within them living     소유하다
                       spirits—their true nature.                                  within [wiðín] ~의
                                                                                   안쪽에


                    곈  우리가 살아 있다는 것은 몸 속에 신이 있기 때문이다.
                                                                                   residence [rézidəns]
                       We live only because spirits make their residence           거주
                       within our body.




                    곈  신은 우리 몸의 정 精에서 생성되어 나온다.                                    essence [ésəns] 정수
                       Spirits are produced from the essence of our body.



                    곈  정 精의 힘으로 내 몸의 신 神(spirit)이 열린다.
                                                                                   bloom [bluːm] 꽃이
                       With the power of essence, spirit blooms in your body.      피다



                    곈  신의 근원은 신장 腎臟의 정수 精髓이다.                                      foundation
                                                                                   [faundéiʃən] 기초
                       The foundation of the spirits is the essence of the         kidney [kídni] 신장,
                       kidneys.
                                                                                   콩팥




                                                                                                      85






          영어로 말하는 우주관 수행관 신관 교재2쇄.indd   85                                                          19-7-31   18:15:01
   80   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90