Page 82 - 영어로 전하는 우주관 수행관 신관

곈 태을주는 생물에게 산소 酸素와 같은 것이다.
liken [láikən] ~에 The Taeeulju Mantra can be likened to oxygen for
비유하다 living things.
oxygen [άksidʒən] 산소

곈 태을주는 나와 자연을 하나로 만들고, 도를 성숙시키는 그런
주문이다.
cultivate [kʌ́ltəvèit]
수련하다 The Taeeulju Mantra makes us one with nature and
within [wiðín] ~의 cultivates dao within us.

안쪽에
곈 주문은 그 틀이 태을주다.
foundation The Taeeulju Mantra is the foundation of all other
[faundéiʃən] 기초
mantras.

곈 태을주는 생명의 주문이다.
The Taeeulju Mantra is the mantra of life.

곈 상제님의 태을주는 참 무궁무궁한 진리다.
endless [éndlis] 끝없는
Sangjenim’s Taeeulju Mantra is an endless truth.
truth [truːθ] 진리

곈 천지의 진액을 빼서 태을주에 전부 결정지어 놓았다.
essence [ésəns] 정수
contain [kəntéin] The essence of heaven and earth is contained within
내포하다 the Taeeulju Mantra.

곈 태을주를 읽으면 몸도 마음도 건강해진다.

When you chant the Taeeulju Mantra, your mind and
healthy [hélθi] 건강한 body become healthy.

곈 이 세상에 태을주보다 더 좋은 주문이 있을 수가 없다.

In this world, there is no mantra better than the
better [bétər] ~보다
좋은 Taeeulju Mantra.

82

영어로 말하는 우주관 수행관 신관 교재2쇄.indd 82 19-7-31 18:15:01