Page 84 - 영어로 전하는 우주관 수행관 신관
P. 84
existence [igzístəns] 곈 ‘훔’ 소리 속에 만유의 진리가 다 들어 있다.
존재 The truth of all existence lies within the sound ‘hoom’.
lie [lai] 있다
within [wiðín] ~의 안에
곈 ‘훔’ 속에는 모든 만유의 이치와 정신이 전부 다 함축되어 있
principle [prínsəpəl]
원칙 다.
essence [ésəns] 정수 Within ‘hoom’ lies the principle and essence of all
existence [igzístəns] existence.
존재
resplendence 곈 마음의 빛, 깨달음의 근원, 도의 마음, 이 모든 것이 다 ‘훔’ 속
[rispléndəns] 빛남 에 함축되어져 있다.
fount [faunt] 샘, 원천
awakenment The resplendence of the mind, the fount of all
[əwéikənmənt] 깨어남 awakenment, and the mind of dao are all concentrated
concentrate within the sound ‘hoom’.
[kάnsəntrèit] 응축하다
곈 ‘태을천 상원군 太乙天 上元君’은 전 인류의 뿌리조상이라고 알
면 됩니다.
ancestor [ǽnsestər]
조상 Taeeulcheon Sangwongun is the root ancestor of the
entire [entáiər] 전체의 entire human race.
race [reis] 인종
곈 자기 생명의 뿌리가 가깝게는 자신의 부모, 조상이며, 근원적
으로는 태을천 상원군입니다.
originally [ərídʒənəli] The root of your life is first your parents, then your
원래
ancestors, and originally Taeeulcheon Sangwongun.
84
영어로 말하는 우주관 수행관 신관 교재2쇄.indd 84 19-7-31 18:15:01