Page 71 - 이것이 요한계시록의 실체다

Behold, I come quickly: hold that fast which thou hast, that no man

take thy crown. KJV

12 이기는 자는 내 하나님 성전에 기둥이 되게 하리니 그가 결코 다시
나가지 아니하리라 내가 하나님의 이름과 하나님의 성 곧 하늘에서
내 하나님께로부터 내려오는 새 예루살렘의 이름과 나의 새 이름을

그이 위에 기록하리라 개역개정
The one who is victorious I will make a pillar in the temple of my pillar [pílǝr]
God. Never again will they leave it. I will write on them the name n. 기둥, 지주支柱.
of my God and the name of the city of my God, the new

Jerusalem, which is coming down out of heaven from my God;
and I will also write on them my new name. NIV
Him that overcometh will I make a pillar in the temple of my God,
and he shall go no more out: and I will write upon him the name of
my God, and the name of the city of my God, which is new
Jerusalem, which cometh down out of heaven from my God: and I

will write upon him my new name. KJV

13 귀 있는 자는 성령이 교회들에게 하시는 말씀을 들을지어다

개역개정
Whoever has ears, let them hear what the Spirit says to the
churches. NIV
He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the

churches. KJV

14 라오디게아 교회의 사자에게 편지하라 아멘이시요 충성되고 참된

증인이시요 하나님의 창조의 근본이신 이가 이르시되 개역개정
To the Church in Laodicea
“To the angel of the church in Laodicea write: These are the words
of the Amen, the faithful and true witness, the ruler of God’s
creation. NIV

2부 요한계시록 비교 71