Page 136 - 호흡 치유에 관한 TED 스크립트
P. 136

간부터 계속 달릴 수 있을지 의심하기 시작하고 패배감을 느끼기
                               시작할 것입니다. 처음 3분 동안은 1마일 거리의 선인장이 있으면

                               여기가 어디인지 모르겠지만, 1마일 거리의 선인장이 있으면 그
                               사이를 전력 질주하고 아드레날린 때문에 아무것도 느끼지 못할

                               것입니다. 하지만 사자를 피해 3개월, 혹은 3시간 동안 도망치다
                               보면 선인장에 뛰어들기도 전에 그 선인장이 느껴지고, 다시는 그

                               런 일에 휘말리고 싶지 않으니 그냥 잡으러 올 때까지 기다려야 하
                               는 건 아닐까 하는 의구심이 들 것입니다.


        chronic [krάnik] 만성의    If you think about what happens when we’re running from
        variability 변화성       the lion, it may not surprise you that recent research suggests
                       ̀
        cardiac [kάːrdiæk] 심  that large percentages, not everybody, but large percentages of
          장의
                               people with some of our most chronic health problems also
        mortality [mɔːrtǽlǝti]
          사망                   tend to have low heart rate variability, which means they’re in
        reflux [ríːflʌks] 역류  sympathetic overdrive. In fact, low heart rate variability has
                    ̀
        erectile [iréktil] 꼿꼿이   been associated with all-cause and cardiac mortality, things
          세울 수 있는; 〖解〗 (조      like acid reflux, erectile dysfunction, restless leg syndrome,
          직이) 발기성의
                               low back pain, anxiety, depression. This is because when we’re
        dysfunction [disfʌ́
          ŋkʃən] 기능 장애         in that sympathetic overdrive, our body is in that state, a state
        restless leg          of panic.
          syndrome 하지 불안 증
          후군                     사자에게서 도망칠 때 어떤 일이 일어나는지 생각해 보면, 최근
        low back pain 요통      연구에 따르면 모든 사람은 아니지만 가장 만성적인 건강 문제를 가
        anxiety [æŋzáiǝti] 불  진 사람들 중 상당수가 심박수 변동성이 낮은 경향이 있으며, 이는 교
          안
        depression [dipréʃən]    감신경 과잉 상태라는 것을 의미한다는 사실은 놀랍지 않습니다. 실
          우울증
                               제로 낮은 심박수 변동성은 위산 역류, 발기부전, 하지 불안 증후군,
        panic [pǽnik] 공황, 패
          닉                    요통, 불안, 우울증과 같은 모든 원인 및 심장 사망률과 관련이 있는
                               것으로 밝혀졌습니다. 이는 교감신경이 과도하게 항진되면 우리 몸이
                               공황 상태에 빠지기 때문입니다.



        culmination 최고점         The lion is just a metaphor; that lion is the culmination of
                               your angry boss, your finances, trying to get the kids to school



        134  9. BREATHE
   131   132   133   134   135   136   137   138   139   140   141