Page 62 - 호흡 치유에 관한 TED 스크립트
P. 62
리를 평온하고 안정된 중심부로 안내하여 우리와 최고의 자아를
가로막는 장애물과 저항을 관찰하고 목격할 수 있게 해줍니다.
의도적인 호흡 패턴은 다른 사람들과 더 잘 연결되어 있다고 느
끼고, 더 명확하게 소통하며, 덜 반응하고, 삶의 사건에 의해 유
발될 가능성을 줄이는 데 도움이 됩니다.
Oreo (과자) 오레오 쿠키 And the breath supports us in seeing what is in our pelvic
브랜드명 junk drawers, to mobilize the energy to help clear it out. So the
steady [stédi] 침착하게 breath is far more powerful than drugs, alcohol, or a bag of
하다
Oreos to steady you. And unlike Oreos, the breath has
long-lasting benefits that improve over time. Simply by learn-
ing to breathe consciously, you can positively impact your
long-term health and the quality of your life.
또한 호흡은 골반의 쓰레기 서랍에 무엇이 있는지 확인하고 에
너지를 동원하여 쓰레기를 치우는 데 도움을 줍니다. 따라서 호
흡은 마약이나 술, 오레오 쿠키 한 봉지보다 훨씬 더 강력한 진정
효과가 있습니다. 그리고 오레오와 달리 호흡은 시간이 지남에 따
라 개선되는 효과가 오래 지속됩니다. 의식적으로 호흡하는 법을
배우는 것만으로도 장기적인 건강과 삶의 질에 긍정적인 영향을
미칠 수 있습니다.
́
struggle [strʌgəl] 허우
적거리다 A few years ago, I was struggling again. I’d had another
discontent failed relationship, I was discontent in work, and I was suffer-
[dìskǝntént] (욕구) 불만
ing from chronic migraines. Resistance was building in my
chronic [krάnik] 만성의
migraine [máigrein] 편 body and my mind. I was suffering. Even though I was prac-
두통 ticing the physical postures of yoga regularly, I wasn’t practic-
ing being aware or being present. I wasn’t practicing breath or
meditation consistently.
몇 년 전 저는 다시 어려움을 겪고 있었습니다. 또다시 연애에 실
패했고, 직장에서도 불만이 많았으며, 만성 편두통으로 고생하고
있었죠. 몸과 마음에 저항이 쌓이고 있었어요. 저는 고통스러웠어
60 4. Change Your Breath, Change Your World